1 00:00:05,400 --> 00:00:14,000 ♫ Qaytish uchun ming yil kuting ♫ 2 00:00:16,600 --> 00:00:26,000 ♫ Qaytish uchun ming yil kuting ♫ 3 00:00:27,800 --> 00:00:33,540 ♫ Qulog'imga shivirlagan kim edi ♫ 4 00:00:33,540 --> 00:00:39,000 ♫ O'zgarmas sevgi haqida? ♫ 5 00:00:39,000 --> 00:00:44,880 ♫ Faqat bitta jumla uchun ♫ 6 00:00:44,880 --> 00:00:50,600 ♫ Yuragim ezilib ketsa ham nola qilmayman ♫ 7 00:00:50,600 --> 00:00:56,200 ♫ Yurak ezilib, yomg'ir yig'layapti ♫ 8 00:00:56,200 --> 00:01:02,700 ♫ Uzoqdagi sevgi orzulari bilan ♫ 9 00:01:13,300 --> 00:01:24,400 ♫ Qaytish uchun ming yil kuting ♫ 10 00:01:24,400 --> 00:01:32,000 ♫ Qaytish uchun ming yil kuting ♫ 11 00:01:32,000 --> 00:01:36,200 Oq ilon afsonasi 12 00:01:36,200 --> 00:01:39,000 1-qism 13 00:01:40,000 --> 00:01:45,000 Sizga The Legend of White Snake Team @ Viki.com tomonidan taqdim etilgan subtitrlar 14 00:02:31,400 --> 00:02:37,800 Bay SuZhen, QingCheng tog'ining etagida 15 00:02:37,800 --> 00:02:44,000 Ming yil davomida o'zini tirishqoqlik bilan rivojlantirdi. 16 00:02:50,000 --> 00:02:56,200 Dao yo'lini qunt bilan rivojlantira oldi. 17 00:02:56,200 --> 00:03:02,600 O'zining eski tanasini tashlab, odam bo'ldi. 18 00:03:08,400 --> 00:03:14,600 ♫ Fikrlarni chalg'itmasdan Daoga bag'ishlanish. ♫ 19 00:03:14,600 --> 00:03:20,800 ♫ Uch javohirdan panoh toping va o'lik dunyoni tark eting. ♫ (T/N: uchta marvarid: Budda, Dharma, Sangha.) 20 00:03:26,900 --> 00:03:31,400 ♫ Bodxisattva kelib, meni yoritadi, deb umid qiling va ibodat qiling. ♫ 21 00:03:31,400 --> 00:03:34,000 Jing Song tezda menga yordam bering. 22 00:03:34,000 --> 00:03:39,400 ♫ Va meni vaqtinchalik dunyodan olib chiq. ♫ 23 00:03:45,400 --> 00:03:50,600 Meni o'lim dunyosidan tortib ol, SuZhen. 24 00:03:50,600 --> 00:03:54,200 Yaxshiyamki, qiynalganimda yordam berish uchun shu yerdasiz. 25 00:03:54,200 --> 00:03:56,600 To'g'ri Jing Song, siz mening kimligimni bilasizmi? 26 00:03:56,600 --> 00:04:00,000 Biz ilonlar va sichqonlar bir joyda ming yildan ortiq qo'shni bo'lib yashab kelmoqdamiz. 27 00:04:00,000 --> 00:04:02,400 Sizningcha, agar siz tashqi ko'rinishingizni o'zgartirsangiz, men ... 28 00:04:10,000 --> 00:04:13,300 Sizning bu tanangiz, qanday qilib jelatinga o'xshaydi. 29 00:04:14,980 --> 00:04:18,380 Nima uchun harakat qilish yo'lingizga qarash juda fojiali? 30 00:04:18,400 --> 00:04:22,200 Siz! Yuring, bu tomonga burilma! 31 00:04:22,200 --> 00:04:25,200 Men yurishni o‘rgangunimcha kuting, siz bu yo‘ldan qaytguningizcha. 32 00:05:12,400 --> 00:05:15,600 Hey, SuZhen, ming yil o'stirib, odam qiyofasini olgansan. 33 00:05:15,600 --> 00:05:18,600 Tashqi ko'rinishiga ko'ra, u allaqachon eng yaxshilaridan biri. 34 00:05:19,200 --> 00:05:22,600 Bu tana bilan kultivatsiyani oshirish ancha oson. 35 00:05:22,600 --> 00:05:26,200 Siz bilishingiz kerakki, insonning hayotiyligini o'zlashtirish sizga yordam beradi ... 36 00:05:26,200 --> 00:05:28,000 To'xtang. STOP. 37 00:05:28,800 --> 00:05:31,400 Men ming yil davomida mashaqqatli mehnat qildim va hech qachon yorliq qilmadim. 38 00:05:31,400 --> 00:05:35,600 O'sha yili katta qurg'oqchilik paytida GuanYin Bodhisattva butun dunyoga sehrli shudringni sepdi. 39 00:05:35,600 --> 00:05:37,600 Shu tariqa ruhim uyg‘ondi. 40 00:05:37,600 --> 00:05:40,600 Agar ekinchilik deb inson hayotiga ziyon yetkazsam 41 00:05:40,600 --> 00:05:44,000 u holda men GuanYin Bodxisattvaning hayotini saqlab qolish inoyatiga noloyiq bo'lmagan bo'larmidim? 42 00:05:47,000 --> 00:05:49,400 Endi men inson tanasini tarbiyalaganman, 43 00:05:49,400 --> 00:05:53,500 nega men marosim o'tkazmayman va buddist bo'lishda GuanYin Bodxisattvaga ergashmayman. 44 00:06:48,400 --> 00:06:49,800 Kim tiz cho'kadi? 45 00:06:49,800 --> 00:06:53,400 Shogird Bai Suzhen - ErMei tog'idagi oq ilon. 46 00:06:53,400 --> 00:06:56,000 Bodxisattvaning samoviy shudringi meni uyg'otgani tufayli, 47 00:06:56,000 --> 00:07:00,200 Men nihoyat qayta tug'ildim. 48 00:07:00,200 --> 00:07:05,200 Bu shogird o'lik dunyodan voz kechishga va buddist bo'lishga tayyor. 49 00:07:05,200 --> 00:07:10,100 Siz o'lik dunyodan voz kechmoqchimisiz? Unda ayting-chi, qanday qilib inson o'lik dunyodan voz kechsa bo'ladi? 50 00:07:10,100 --> 00:07:13,000 Shogird hayron. GuanYin yo'lni ko'rsata olasizmi? 51 00:07:13,000 --> 00:07:15,600 Bilasizmi, nima uchun butun hayot Dao yo'lidan yuradi 52 00:07:15,600 --> 00:07:18,800 avval inson bo'lishni o'rganish kerakmi? 53 00:07:20,800 --> 00:07:22,000 Shogird nodon. 54 00:07:22,000 --> 00:07:26,200 Odamlarda ettita hissiyot va oltita hissiy zavq bor, ular ko'p vasvasalarni engib, 55 00:07:26,200 --> 00:07:30,600 ular qo'yib yuborishni va hamdard bo'lishni o'rganadilar, 56 00:07:30,600 --> 00:07:34,600 ular foniy dunyodan voz kechib, ma’rifatga erishdik deb da’vo qilishdan oldin. 57 00:07:34,600 --> 00:07:38,700 Oq ilon, davom et. 58 00:07:42,100 --> 00:07:46,000 GuanYin Bodxisattva, shogird o'lik dunyoga kiradi va o'zimni tinchlantiradi. 59 00:07:46,000 --> 00:07:50,200 Men buddizm yo'lida shijoat bilan olg'a borishga umid qilaman. 60 00:07:57,600 --> 00:08:00,200 [ Yurtga baraka ber, odamlarni asra ] 61 00:08:02,000 --> 00:08:03,800 Yo'l bering, yo'l bering. 62 00:08:03,800 --> 00:08:06,200 Ko'rib chiqing. 63 00:08:06,200 --> 00:08:08,700 Ko'rib chiqing. Yaxshilab ko'ring. 64 00:08:12,200 --> 00:08:14,000 Ruj 65 00:08:16,800 --> 00:08:18,400 Xushbo'y va shirin qizil rang. 66 00:08:18,400 --> 00:08:20,600 Mijoz. Iltimos, yana bir ko'z tashlang, nima deb o'ylaysiz? 67 00:08:22,600 --> 00:08:25,900 Bu yerda. Mijoz, o'tiring va buni ko'rib chiqing. 68 00:08:30,000 --> 00:08:32,800 Bu janob, xotiningizga yana bir nechtasini sotib olsak-chi? 69 00:08:32,800 --> 00:08:35,100 Kel, kel, kel. Qarang. 70 00:08:35,100 --> 00:08:36,700 Qarang. 71 00:08:41,400 --> 00:08:42,200 Yumshoq, yumshoq bo'ling! 72 00:08:42,200 --> 00:08:46,200 Siz o'lishni xohlaysizmi? Siz bizning do'konimizni tomosha qilishingiz kerak, lekin siz ahmoqsiz. 73 00:08:46,200 --> 00:08:48,000 Nimaga tabassum qilyapsan? 74 00:08:48,000 --> 00:08:50,400 Uyatsiz jin. 75 00:08:50,400 --> 00:08:52,800 Mening jin ekanligimni qayerdan bildingiz? 76 00:08:52,800 --> 00:08:54,400 Siz ham jin bo'lgan bo'lsangiz kerak? 77 00:08:54,400 --> 00:08:57,200 Siz jinga aylangan odamsiz! Sizning butun oilangiz jinlardir! 78 00:08:57,200 --> 00:08:59,200 U meni jin ekanligimni aytdi! 79 00:08:59,200 --> 00:09:02,600 Siz haqiqatdan ham haddan tashqari ta'sir qilyapsiz, qanday qilib mening oilam siz aytgandek aql bovar qilmaydigan bo'lishi mumkin. 80 00:09:02,600 --> 00:09:06,800 Qolaversa, uyimiz allaqachon menda bitta jinni keltirib chiqargan. 81 00:09:06,800 --> 00:09:09,200 Nimaga shov-shuv qilyapsan, buning senga nima aloqasi bor? 82 00:09:09,200 --> 00:09:11,600 Uning ta'sirchan nutqiga qarang. Bu qiz haqiqatan ham oddiy emas. 83 00:09:11,600 --> 00:09:13,400 Go'zallikka bir qarasangiz, aqldan ozgan bo'lasiz. Senga qara. 84 00:09:13,400 --> 00:09:15,000 Yaxshi yaxshi. Faqat sen, faqat sen, faqat senga qarayman. 85 00:09:15,000 --> 00:09:17,600 “Jinlik” tanbehdek tuyuladi. 86 00:09:17,600 --> 00:09:20,200 Mening kiyinish tarzim ularnikidan farq qiladi, deyishdi. 87 00:09:20,200 --> 00:09:24,600 Ularning orasida yurib, men unchalik farq qilmaganim ma'qul. 88 00:09:51,800 --> 00:09:54,600 Bu ikki yosh usta, iltimos kiring. 89 00:09:54,600 --> 00:09:56,600 Kel kel kel. 90 00:09:59,000 --> 00:10:00,800 Sabzavotlar, yangi sabzavotlar! 91 00:10:00,800 --> 00:10:04,400 Maslahat uchun bitta kumush. Bunday yuqori to'lov. 92 00:10:04,400 --> 00:10:06,100 To'g'ri. 93 00:10:08,400 --> 00:10:10,000 Tibbiy ko'rikdan o'tishni xohlaysizmi? 94 00:10:10,000 --> 00:10:13,800 Mening hududimda imtihon o'tkazayotgan narsaga asoslanib, o'zingizni kim deb o'ylaysiz? 95 00:10:13,800 --> 00:10:16,600 Mening ismim Xu Sian. Men shifokorman. 96 00:10:16,600 --> 00:10:18,200 Syu Syan? 97 00:10:18,200 --> 00:10:20,200 Sizlardan kimdir u haqida eshitganmi? 98 00:10:20,200 --> 00:10:21,000 JSSV? 99 00:10:21,000 --> 00:10:22,600 Yo'q. Men u haqida hech qachon eshitmaganman. 100 00:10:22,600 --> 00:10:27,500 Aytmoqchimanki, bu yerda imtihon topshirgan har bir kishi bizning Shennong Hall ruxsat beradimi yoki yo'qmi, bilishi kerak. 101 00:10:28,200 --> 00:10:32,600 Hammamiz yaxshi shifokorlar ekanmiz, keling, o‘z imkoniyatlarimizga qarab tirikchilik qilaylik. 102 00:10:32,600 --> 00:10:35,400 Siz maslahat so'zlarini tinglagandan ko'ra kaltaklaganingiz ma'quldek tuyuladi. 103 00:10:35,400 --> 00:10:37,000 Uni uring! 104 00:10:40,000 --> 00:10:41,200 Jang san'atlarini bilasizmi? 105 00:10:41,200 --> 00:10:42,600 men yo'q. 106 00:10:42,600 --> 00:10:45,500 Biroq, sizning pulsingiz tartibsiz va sizning issiqlikingiz muvozanatsiz. 107 00:10:45,500 --> 00:10:49,500 Hatto yosh bola ham sizni osongina to'xtata oladi. 108 00:10:50,600 --> 00:10:55,400 Sizdan so'rayman, nima uchun yuqori tanangiz issiq, pastki tanangiz sovuq? 109 00:10:55,400 --> 00:10:58,500 Oyoqlar shishib, ko'krak qafasi tiqilib qoladi. 110 00:10:59,400 --> 00:11:01,600 Buni qayerdan bildingiz? 111 00:11:01,600 --> 00:11:04,400 Bizning ish beruvchimiz bizning yuzimiz qizg'ish va to'qson to'qqiz yil yashashi mumkinligini aytdi. 112 00:11:04,400 --> 00:11:06,400 Yuzingizning rangi yomon emas. 113 00:11:06,400 --> 00:11:09,200 Biroq, bu yaxshi belgi ekanligini anglatmaydi. 114 00:11:09,200 --> 00:11:13,400 Yuragingizdagi qon tomirlari tiqilib qolmoqda, agar shoshilinch davolanmasa, 115 00:11:13,400 --> 00:11:16,200 Istalgan vaqtda hayotingizni yo'qotishingizdan qo'rqaman. 116 00:11:16,200 --> 00:11:17,060 Shunchalik jiddiymi? 117 00:11:17,060 --> 00:11:18,800 Katta birodar, unda nima qilishimiz kerak? 118 00:11:18,800 --> 00:11:20,600 Doktor! Doktor Xu! 119 00:11:20,600 --> 00:11:22,200 Xudo doktor Xu! 120 00:11:22,200 --> 00:11:25,200 Siz keng fikrlisiz, tor fikrli odamlarga qarshi bo'lmang. Hozir ko'zlarim bor edi, lekin ko'ra olmasdim. 121 00:11:25,200 --> 00:11:27,000 Iltimos, buni qanday davolash kerakligini ayting. 122 00:11:27,000 --> 00:11:28,800 To'g'ri, doktor. 123 00:11:28,800 --> 00:11:32,000 Ko'ryapsizmi? Avval pul to'lang. 124 00:11:33,400 --> 00:11:35,000 Bu yerga. 125 00:11:36,000 --> 00:11:37,000 Keling, shoshaylik va ko'rishga boraylik. 126 00:11:37,000 --> 00:11:39,400 Bu safar shifokor do'kon ochganmi, bilmayman. 127 00:11:39,400 --> 00:11:41,000 Kim o'zini yuqori baholaydi? 128 00:11:41,000 --> 00:11:44,400 Sizga aytsam, xudojo'y tabib Xu bu yerda HuaTuo (afsonaviy xitoylik shifokor) reenkarnatsiyasi. 129 00:11:44,400 --> 00:11:46,000 U shu yerda doʻkon ochganidan beri, 130 00:11:46,000 --> 00:11:48,200 kasalliklarni tashxislash va dori-darmonlarni yozishda u tengsizdir. 131 00:11:48,200 --> 00:11:50,800 - To'g'ri. - Keling, bir ko'rib chiqaylik. - Qani ketdik. 132 00:11:50,800 --> 00:11:53,600 Hua Tuo? Lin An shahrida bunga ishonolmayman, 133 00:11:53,600 --> 00:11:56,400 Men haqiqatan ham tibbiy xudoning reenkarnatsiyasini uchratishim mumkin. 134 00:11:56,400 --> 00:11:59,800 Shu yillar davomida o‘sganimdan so‘ng, men an’anaviy tibbiyot bo‘yicha ba’zi ko‘nikmalarga ega bo‘ldim. 135 00:11:59,800 --> 00:12:03,800 Nega oqsoqolni ziyorat qilib, maslahat so'ramaysiz? 136 00:12:13,780 --> 00:12:15,460 Mana, dori iching. 137 00:12:15,460 --> 00:12:16,920 Shu yerda to‘xtang. 138 00:12:18,830 --> 00:12:22,510 Bu bemorning tomog'ida balg'am bor, sovuqdan qo'rqadi, terlamaydi, 139 00:12:22,510 --> 00:12:25,810 ular sovuq yo'talning aniq belgilaridir. 140 00:12:25,810 --> 00:12:32,630 Tibbiy kitoblarga ko'ra, sovuqni qo'shimcha oziq moddalarni buyurish orqali yo'q qilish kerak. 141 00:12:32,630 --> 00:12:34,990 Ammo Ji Shi dorixonasining retsepti 142 00:12:34,990 --> 00:12:38,610 olovni pasaytiradigan va ichki organlarni tozalaydigan sovuq ishlab chiqaruvchi dori. 143 00:12:38,610 --> 00:12:40,920 - Sovuq dori? - Bu inson hayotini mensimaslik emasmi? 144 00:12:40,920 --> 00:12:42,810 - Bu to'g'ri. - Bu inson hayotini mensimaslik. 145 00:12:42,810 --> 00:12:44,890 Siz qanday bema'ni gaplarni aytyapsiz? 146 00:12:47,400 --> 00:12:50,930 Bu yerda qaysi mutaxassis sahnalashtiryapti, deb o‘zimdan so‘radim. 147 00:12:50,930 --> 00:12:53,450 Ma'lum bo'lishicha, bu oddiy bilimga ega bo'lgan odam. 148 00:12:53,450 --> 00:12:55,020 - xudojo'y shifokor Xu. - xudojo'y shifokor Xu. 149 00:12:55,020 --> 00:12:58,440 So'nggi bir necha kun ichida u ba'zi o'jar kasalliklarni davolaganini eshitdim. 150 00:13:15,230 --> 00:13:17,470 Siz hali ham noto'g'ri retsept bermadingiz deb aytishga jur'at etayapsizmi? 151 00:13:17,470 --> 00:13:20,890 Ushbu tibbiy kitobda retsept bo'yicha aniq hujjatlar mavjud. 152 00:13:20,890 --> 00:13:23,820 Kitobga ishonishning o'rniga, siz ... 153 00:13:32,570 --> 00:13:34,930 Doktor Xu, og'riyapti. Og'ritadi; azoblantiradi. 154 00:13:34,930 --> 00:13:39,120 Siz og'riqni his qilishingiz kerak. Sizda qovurg'alarda jarohat bor. Bu sizning muammoingizning ildizi. 155 00:13:39,120 --> 00:13:42,390 Ha, ha, doktor Xu. Bir necha kun oldin men ish paytida beparvo edim 156 00:13:42,390 --> 00:13:46,270 va uyning tepasidan qulab tushdi. Qovurg‘am jarohat oldi. 157 00:13:46,270 --> 00:13:50,320 Lekin, keyin men yo'talishni davom ettirdim. 158 00:13:50,320 --> 00:13:52,210 Sizning bu yo'talingiz isitma tufayli emas. 159 00:13:52,210 --> 00:13:54,910 Bu shamollash tufayli emas, balki jarohat tufayli ham. 160 00:13:54,910 --> 00:13:57,760 Ko'krak qafasini shikastlaganingiz uchun qovurg'a qafasingiz o'z navbatida o'pkangizni shikastladi. 161 00:13:57,760 --> 00:14:00,650 shuning uchun siz yo'talayapsiz. 162 00:14:00,650 --> 00:14:03,920 Isitma va shamollash haqida gapiradigan shifokorlarga kelsak. 163 00:14:03,920 --> 00:14:06,060 Haqiqatan ham juda ko'p muammolarni keltirib chiqardi. 164 00:14:06,060 --> 00:14:08,220 -Bu to'g'ri! - Faqat shunday mahorat bilan 165 00:14:08,220 --> 00:14:10,980 - Shoshiling va keting! - Ket. Chiqib ketish. 166 00:14:10,980 --> 00:14:13,880 Boshqa hech narsa demang, keting. 167 00:14:13,880 --> 00:14:17,270 Rahmat, doktor Xu. Rahmat, doktor Xu. 168 00:14:25,080 --> 00:14:26,660 Tangri tabib, menga ham bir qarang. 169 00:14:26,660 --> 00:14:29,210 Biz birinchi bo'lib keldik. Avvalo, keksa ustozimiz uni ko‘rsin. 170 00:14:29,210 --> 00:14:32,410 Hamma tashvishlanishga hojat yo'q. Safarga turing va tekshiruvdan o'tish uchun bu erga keling. 171 00:14:32,410 --> 00:14:35,270 Tibbiy donishmand sifatida u kamtar va ochiq fikrli bo'lishi kerak emasmi? 172 00:14:35,270 --> 00:14:36,880 Nega u bunchalik beadab? 173 00:14:36,880 --> 00:14:41,150 Shuningdek, men Huo Tuoni avval ham ko'rganman, bu unga o'xshamaydi. 174 00:15:58,670 --> 00:16:00,430 Yovuz! 175 00:16:03,530 --> 00:16:07,970 Mening yuragim va qalbim Budda bilan va faqat buddizmga kirishga umid qilaman. Hech kimga yomonlik qilish niyatim yo'q. 176 00:16:07,970 --> 00:16:11,600 Yirtqich hayvon yirtqich hayvon, siz esa yovuzsiz. Nega buddist bo'lish haqida gapirish kerak? 177 00:16:11,600 --> 00:16:17,340 Siz jinlar, kuch-qudratni og'ishgan o'stirishdan olgansiz. Jazoni hozir oling! 178 00:16:23,420 --> 00:16:25,480 Ommanibamihong! (qo'shiq aytish) 179 00:17:28,600 --> 00:17:30,260 Budda. 180 00:17:41,350 --> 00:17:44,500 Amituofo. (Buddistlarning salomlashuvi) 181 00:17:44,500 --> 00:17:46,670 - Fa Xay. - Ustoz. 182 00:17:46,670 --> 00:17:50,390 Siz meditatsiya qilayotganingizda, biror narsani ko'rdingizmi? 183 00:17:50,390 --> 00:17:53,710 Hozir men jinni yo'q qilyapman. 184 00:17:53,710 --> 00:17:59,390 O'sha iblis meni vasvasaga solish uchun birdan Buddaga o'xshab ketdi. 185 00:18:00,000 --> 00:18:07,190 Agar tashqi ko'rinish sizni chalg'itsa, qaysi biri Budda va qaysi biri jin ekanligini qanday aniqlash mumkin? 186 00:18:07,190 --> 00:18:11,590 Jin - jin, Budda - Budda. Tahlil qilish uchun nima bor? 187 00:18:12,850 --> 00:18:19,300 O'ldirish istagi borlar, ular rohiblarni qabul qilsalar ham, yovuz bo'lishadi. 188 00:18:19,300 --> 00:18:25,920 Yuragi mehribon bo'lganlar, ular jin bo'lsa ham, Nirvanaga erishadilar. 189 00:18:25,920 --> 00:18:29,480 Oxirgi paytlarda o‘zimni beqaror his qilyapman. 190 00:18:29,480 --> 00:18:36,020 Astrolojik hodisalarni kuzatib, janubiy osmonning yuragini kuzatib turgan Mars paydo bo'ldi. 191 00:18:36,020 --> 00:18:40,650 Yulduzlar Lin An shahrida ming yillik iblis borligini bildiradi. 192 00:18:40,650 --> 00:18:45,970 Bugun men sizga beradigan ikkita kuchli Buddist xazinasi bor. 193 00:18:48,360 --> 00:18:51,890 Binafsha oltin kosa sizga yovuz ruhni qaytarishga yordam beradi. 194 00:18:52,820 --> 00:18:57,530 Ekzorsizm xodimlari o'ldirish niyati va g'azabiga munosabat bildirishi mumkin 195 00:18:57,530 --> 00:19:01,340 U yovuz ruhga ergashadi va sizni ogohlantiradi. 196 00:19:01,340 --> 00:19:04,150 Lekin shuni yodda tutishingizni istayman 197 00:19:04,810 --> 00:19:07,930 agar jin chiqarish xodimlari harakat qilmasa, 198 00:19:07,930 --> 00:19:11,580 keyin siz ham mutlaqo harakat qila olmaysiz. 199 00:19:15,690 --> 00:19:17,620 itoat qilaman. 200 00:19:22,570 --> 00:19:27,480 Amituofo, Budda rahmdil. 201 00:19:27,480 --> 00:19:32,410 O'zgartira oladiganlar, ularni o'ldirmang. 202 00:20:05,000 --> 00:20:07,040 Xonim, siz nihoyat uyga qaytishga qaror qildingiz. 203 00:20:07,040 --> 00:20:09,370 Men juda xavotirda edim. 204 00:20:12,490 --> 00:20:16,290 Xavotirlanadigan nima bor? Men shunchaki bir oz qoldim. 205 00:20:16,290 --> 00:20:19,590 Sizni hech kim tanib oldimi? 206 00:20:20,460 --> 00:20:22,850 Shaxsan men chora ko'rsam, 207 00:20:22,850 --> 00:20:25,250 qanday qilib kimdir meni taniydi? 208 00:20:25,250 --> 00:20:28,710 Xonim, siz bu safar janob Syuga juda katta yordam berdingiz, 209 00:20:28,710 --> 00:20:32,020 u sizdan juda minnatdor bo'lishi kerak, shunday emasmi? 210 00:20:32,020 --> 00:20:34,710 Albatta. Shovqindek kiyinganim uchun rahmat 211 00:20:34,710 --> 00:20:38,820 Lin Anning yosh Hua Tuo uchun folga sifatida xizmat qilish. 212 00:20:38,820 --> 00:20:41,120 O'sha Syu Syan aslida o'zini Xua Tuoning reenkarnatsiyasi sifatida ko'rsatdi 213 00:20:41,120 --> 00:20:44,780 va boshqa shaxs bilan til biriktirib, odamlarni firibgarlikka olib keladi. Qanday jirkanch! 214 00:20:44,780 --> 00:20:47,330 Ularga saboq bermasam, tavba qilishmaydi deb qo‘rqaman. 215 00:20:47,330 --> 00:20:50,650 Kichik opa Ruyi! Aka XanVen qaytib keldi! 216 00:21:03,630 --> 00:21:06,150 Birodar HanVen, 217 00:21:06,150 --> 00:21:07,620 siz nihoyat qaytib keldingiz! 218 00:21:07,620 --> 00:21:10,690 Siz bugun kechqurun navbatchilik qilasiz. Agar kechiksangiz, dadam maoshingizni olib qo'yadi. 219 00:21:10,690 --> 00:21:13,730 Men faqat siz uchun bu yog'li pechene sotib olish uchun kech qaytdim. 220 00:21:13,730 --> 00:21:15,630 Siz buni har kuni iste'mol qilishni yaxshi ko'rasiz. 221 00:21:15,630 --> 00:21:19,360 Yog 'pechene, lekin bu juda ko'p ko'chalarning masofasi! 222 00:21:19,360 --> 00:21:22,880 Xonim, beparvo aytdingiz, lekin kimdir juda ko'p g'amxo'rlik qildi. 223 00:21:22,880 --> 00:21:24,100 Katta og'iz. 224 00:21:24,100 --> 00:21:30,470 Aslida, bu ko'p narsa emas. Buning o'rniga, sizning bugungi shavqatsiz shifokor sifatida harakatingiz biroz edi ... 225 00:21:30,470 --> 00:21:32,330 Bu juda aqlli edi, to'g'rimi? 226 00:21:32,330 --> 00:21:36,620 Menga qanday rahmat aytmoqchisiz? Faqat bir nechta sariyog 'pechene va siz bizni kvadrat deb o'ylaysizmi? 227 00:21:38,080 --> 00:21:40,520 Qarasam, qancha pul topdingiz? 228 00:21:47,750 --> 00:21:49,750 Xonimim! Ruyi! 229 00:21:51,640 --> 00:21:53,460 Meni kim itarib yubordi? 230 00:21:53,460 --> 00:21:57,030 mening xonim. Siz o'z-o'zidan muvozanatni yo'qotdingiz. 231 00:21:57,830 --> 00:22:00,310 Unda nega meni qo'llab-quvvatlamadingiz? 232 00:22:03,520 --> 00:22:05,970 Soch tolam sindi. 233 00:22:05,970 --> 00:22:08,390 Men seni otamga sotmoqchiman. 234 00:22:11,430 --> 00:22:13,370 Qarang! 235 00:22:27,270 --> 00:22:32,420 Soch ipi singan, lekin uning o'rniga gul ishlatilishi mumkin. 236 00:22:32,420 --> 00:22:36,290 Men bunday yovvoyi gulni kiyadigan qishloq qizi emasman. 237 00:22:36,290 --> 00:22:37,970 Siz uchun. 238 00:22:51,490 --> 00:22:53,960 Yaxshiyamki, men fosh qilinmadim. 239 00:22:55,160 --> 00:22:56,820 Bu haqda GuanYin Bodxisattva aytdi 240 00:22:56,820 --> 00:23:00,600 Men iblis kuchlarini tasodifan ishlatmasligim va o'lik dunyoda tartibni buzmasligim kerak. 241 00:23:01,790 --> 00:23:04,280 Bilaman! Oddiy odamning kitoblarida shunday yozilgan 242 00:23:04,280 --> 00:23:07,590 firibgarga duch kelganda, sudga da'vo qilish mumkin. 243 00:23:20,380 --> 00:23:24,650 Xonim, bu gulni yoqtirmaysizmi? 244 00:23:25,450 --> 00:23:30,000 Nima bo'lishidan qat'iy nazar, bu hali ham HanVen akaning o'ychanligi. 245 00:23:30,000 --> 00:23:33,860 Xonim, agar ustoz sizni janob Syu Syan birodar XanVen deb chaqirishingizni eshitsa, 246 00:23:33,860 --> 00:23:35,760 u sizni yana haqorat qiladi. 247 00:23:35,760 --> 00:23:39,190 Men uni abadiy shunday chaqiraman. Endi o'zgartirib bo'lmaydi. 248 00:23:42,750 --> 00:23:47,020 Siz o'zini Xua Tuoning reenkarnatsiyasi sifatida ko'rsatuvchi JiShi dorixonasi shifokoriga qarshi ish qo'zg'atmoqchimisiz? 249 00:23:47,020 --> 00:23:48,900 Mm Hm. Men allaqachon oddiy o'limga asoslangan holda topshirdim ... 250 00:23:48,900 --> 00:23:51,000 Men sizning qoidalaringiz asosida allaqachon yozma da'vo topshirganman. 251 00:23:51,000 --> 00:23:53,460 Borib o‘sha tovlamachini qo‘lga olish kerak emasmi? 252 00:23:53,460 --> 00:23:57,660 Qanday qilib u sizni aldadi? U sizga noto'g'ri tashxis qo'ydimi yoki noto'g'ri dori sotdimi? 253 00:23:57,660 --> 00:24:01,070 U buni qilmadi, lekin u Xua Tuoning reenkarnatsiyasi emasligi aniq. 254 00:24:01,070 --> 00:24:03,680 Shunga qaramay, u odamlarni aldashni talab qildi va o'zini Hua Tuoning reenkarnatsiyasi deb da'vo qildi. 255 00:24:03,680 --> 00:24:06,030 U meni aldamagan bo'lsa ham, 256 00:24:06,030 --> 00:24:08,260 ammo, men yovuzlikni qoralash va yaxshilikni qo'llab-quvvatlash mening mas'uliyatim. 257 00:24:08,260 --> 00:24:13,110 Um, JiShi dorixonasining doktori Syu bizning konsteblimizning qaynisi. 258 00:24:13,110 --> 00:24:14,990 Ko'p bo'sh vaqtingiz tufayli kasal bo'lib qoldingizmi? 259 00:24:14,990 --> 00:24:19,240 Men sizga aytaman, bu masalani ko'tarishni to'xtating, aks holda sizni hibsga olaman. 260 00:24:22,450 --> 00:24:25,450 Hey! Nima uchun bu kitoblarda yozilganidan boshqacha chiqdi? 261 00:24:26,640 --> 00:24:30,300 Bu amalga oshmaydi. Men buni shunday qoldira olmayman. 262 00:24:31,180 --> 00:24:34,180 Men o'sha nayrangchini ogohlantirishim kerak. 263 00:24:34,180 --> 00:24:36,340 U o'z xatosini tushunib, o'z yo'lini tuzatishga imkon bering. 264 00:24:45,250 --> 00:24:49,350 Kichkina uka, tibbiy ko'rikdan o'tishga keldingizmi yoki dori-darmon sotib olishga? 265 00:24:50,090 --> 00:24:52,220 Men tibbiy ko'rikdan o'tish uchun kelganim yo'q. 266 00:24:52,220 --> 00:24:54,410 Men seni ko'rgani keldim. 267 00:25:00,800 --> 00:25:06,130 Mensius (Xitoy faylasufi) aytdi. Halollik jannat yo'lidir. Halollikka intilish insonning tabiiy qonunidir. 268 00:25:06,130 --> 00:25:11,700 Inson sifatida insofsiz bo‘lishi mumkin emas, aks holda na jannat yo‘li, na insoniy yo‘llar unga chidamaydi. 269 00:25:12,430 --> 00:25:14,710 Siz noto'g'ri odamni taniysiz. 270 00:25:14,710 --> 00:25:16,590 Qanday qilib noto'g'ri odamni taniy olaman? 271 00:25:16,590 --> 00:25:19,480 Imtihon uchun kumush pul oladigan o‘sha kichkina Xua Tuo emasmi? 272 00:25:19,480 --> 00:25:23,260 Men sizga aytmoqchimanki, o'zini Xua Tuoning reenkarnatsiyasi deb ko'rsatish orqali odamlarni aldash noto'g'ri. 273 00:25:23,260 --> 00:25:25,990 Men Hua Tuoning reenkarnatsiyasi emasligimni qayerdan bilasiz? 274 00:25:25,990 --> 00:25:29,380 Bu aniq. Sizning aktyorligingiz unga o'xshamaydi. 275 00:25:29,380 --> 00:25:32,200 Hua Tuoni ko'rganmisiz? 276 00:25:33,980 --> 00:25:35,830 Albatta, men... mavzuni o‘zgartirishga urinmang. 277 00:25:35,830 --> 00:25:39,870 Men hozir sizga samimiy maslahat beraman. Siz tavba qilishingiz va yangi bargni aylantirishingiz kerak. 278 00:25:41,070 --> 00:25:43,770 Tavba qilib, yangi bargni aylantirasizmi? 279 00:25:43,770 --> 00:25:45,320 Qanday qilib tavba qilishim va yangi bargni ochishim kerak? 280 00:25:45,320 --> 00:25:49,970 Bu oddiy. Boshqalardan o‘g‘irlagan pulingning hammasini menga bering, men ularga qaytarib beraman. 281 00:25:50,730 --> 00:25:52,660 Oh. Endi tushundim. 282 00:25:52,660 --> 00:25:57,570 Mayli. Nima deb o'ylaysiz, chunki siz ... 283 00:26:02,620 --> 00:26:06,290 Men... Yoshligingni ko‘rib, bugun seni qo‘yib yuboraman. 284 00:26:06,290 --> 00:26:07,910 JiShi dorixonamiz tez orada yopiladi. Siz darhol ketishingiz kerak. 285 00:26:07,910 --> 00:26:10,310 Yoshmi? Siz kimni yosh deb ataysiz? 286 00:26:10,310 --> 00:26:11,910 Men allaqachon mingtaman... Bema'ni gaplarni bas. Hozir keting. 287 00:26:11,910 --> 00:26:13,620 Faqat kuting. 288 00:26:20,370 --> 00:26:23,140 Qanday qilib maslahatlarga quloq solmaysiz! 289 00:26:23,820 --> 00:26:27,810 Juda aqldan ozdiruvchi. Keling, bir ko'rib chiqaylik. 290 00:27:21,610 --> 00:27:23,990 Shamol yig'ilayotganga o'xshaydi. 291 00:27:27,700 --> 00:27:28,850 Shoshiling. 292 00:27:28,850 --> 00:27:31,090 Buning uchun kurashing. 293 00:27:31,930 --> 00:27:33,860 Menga uzating. 294 00:27:50,850 --> 00:27:56,140 Bu g'alati, nima uchun Lin An shahrida bunday kuchli iblis aurasi bor, hatto qon hidini olib keladi. 295 00:27:56,140 --> 00:27:58,480 Bu yirtqich hayvonlar bilan bog'liq bo'lishi mumkinmi? 296 00:27:58,480 --> 00:28:01,750 Jing Song aytib o'tgan kabi inson hayotiga zarar etkazish orqali o'z kuchlarini oshirmoqdalar. 297 00:28:09,530 --> 00:28:11,170 Bu yana sizsiz. 298 00:28:11,170 --> 00:28:12,830 Nega sizsiz? 299 00:28:12,830 --> 00:28:17,090 Yosh xonim, odam katta yurak bo'lishi kerak. Siz har doim shunday harakat qilmasligingiz kerak. 300 00:28:17,670 --> 00:28:19,140 Siz juda aqlsiz odamsiz. 301 00:28:19,140 --> 00:28:22,160 Siz asossiz gapirmasligingiz kerak. Shubhasiz, sen sababsiz yugurib yurgansan. 302 00:28:22,160 --> 00:28:24,880 Bugun o'zingizni aniq tushuntirmasangiz, ketish haqida o'ylamang. 303 00:28:24,880 --> 00:28:27,300 Siz bilan gaplashishga hozir vaqtim yo'q. Menda muhim masala bor. 304 00:28:27,300 --> 00:28:30,690 Agar siz hali ham qo'yib yubormasangiz, meni beadablik uchun ayblamang. 305 00:28:30,690 --> 00:28:31,920 Siz! 306 00:28:31,920 --> 00:28:34,790 Agar o‘zingizni aniq tushuntirmasangiz, men sizni davlat idorasiga yuboraman. 307 00:28:40,080 --> 00:28:41,640 Siz! 308 00:28:42,370 --> 00:28:47,480 Bu qiz haqiqatan ham har qanday vositadan foydalanadi va odob hissi yo'q. 309 00:29:00,820 --> 00:29:03,440 Nega bugun juda kech qaytdingiz? 310 00:29:04,890 --> 00:29:07,200 Yo'q... nega biz yana go'shtli chuchvara yeymiz? 311 00:29:07,200 --> 00:29:11,150 Go'shtli chuchvara yeyishni yoqtirmaysizmi? 312 00:29:13,940 --> 00:29:15,430 Nega men go'shtli köfte istayman? Bu ko'proq ular meni o'sganimda kuzatib borishdi. 313 00:29:16,690 --> 00:29:20,600 Bu shunchaki yuraksiz. Men sizlarga aytyapmanki, ular bo'laklarga bo'linib, o'g'ilsiz o'lishlari kerak. 314 00:29:20,600 --> 00:29:22,720 Senga nima bo'ldi o'zi. 315 00:29:22,720 --> 00:29:25,260 Kel, xotinim, o‘tir. Sizga bir narsa aytaman. 316 00:29:26,470 --> 00:29:30,390 Bizning Lin An shahrimiz bolalarni qanday sog'inayotganini bilasiz. bilaman. 317 00:29:30,390 --> 00:29:34,300 Yo'qolganlar yo o'z avlodlaridagi yolg'iz farzand, yoki beva onaning suyuklisi. 318 00:29:34,300 --> 00:29:36,190 Bu bolalar ham o'ldirilgan, 319 00:29:36,190 --> 00:29:38,720 ularning qonli kiyimlari oilasi eshigiga osilib, oilalarini g'azablantiradi 320 00:29:38,720 --> 00:29:41,320 Ayting-chi, ular ham odammi? 321 00:29:41,320 --> 00:29:44,130 Shuning uchun ham shu kunlarda akalarimizni olib keldim 322 00:29:44,130 --> 00:29:45,890 ko'proq patrulga borish. 323 00:29:45,890 --> 00:29:48,470 Uyga kech kelsam, avval siz ovqatlanganingiz ma'qul, xo'pmi? 324 00:29:48,470 --> 00:29:49,880 Meni kutmang. 325 00:29:49,880 --> 00:29:52,480 Shuningdek, bu vaqtlarda 326 00:29:52,480 --> 00:29:56,490 qo'shnilarga chaqaloq boqishiga yordam berishda davom etmang. 327 00:29:56,490 --> 00:29:59,550 Ayting-chi, agar bolalar g'oyib bo'lsa, biz bu ota-onalarning o'rnini qanday to'laymiz? 328 00:29:59,550 --> 00:30:03,860 Qo'shnilarning aytishicha, bu yirtqich hayvon, ayniqsa bokira erkaklarni eydi. 329 00:30:03,860 --> 00:30:06,490 Gongfu, agar o'sha yirtqich hayvonni mag'lub eta olmasangiz nima qilasiz? 330 00:30:06,490 --> 00:30:10,170 Yirtqich hayvonni yengish mumkin emas deganingiz nima? Men sizga ko'p marta aytdim. Bu xurofot! 331 00:30:10,170 --> 00:30:14,060 Qanday qilib bu dunyoda yirtqich hayvonlar bo'lishi mumkin? Xotinimning fikrlari haqiqatan ham... 332 00:30:14,060 --> 00:30:17,410 Bu haqiqat. Yirtqich hayvonlar qayerda? 333 00:30:17,410 --> 00:30:22,160 HAYVONLAR bo'lsa ham, qaynog'am insofga to'la. U, albatta, o'zini himoya qila oladi. 334 00:30:22,160 --> 00:30:25,220 Bu bolaning tarbiyasi zoe ketmadi. 335 00:30:25,220 --> 00:30:30,200 Mayli, qaynonangiz uchun gapira olasiz. 336 00:30:30,200 --> 00:30:33,260 Xonim, xonim, kechirasiz. 337 00:30:33,260 --> 00:30:37,760 Xanven nima deysiz? HAYVONLAR bor, sizga aytaman! 338 00:30:37,760 --> 00:30:41,950 Siz ehtiyot bo'lishingiz kerak. Ular sizni taomga aylantiradilar! 339 00:30:41,950 --> 00:30:43,320 Ovqatlang. Ovqatlang. 340 00:30:43,320 --> 00:30:48,340 XanVen, Madam Yu kasalligi qanday, uni davolash mumkinmi? 341 00:30:48,340 --> 00:30:51,300 So‘nggi paytlarda qandaydir pul yig‘ish yo‘llari haqida o‘yladim 342 00:30:51,300 --> 00:30:55,210 uni yana bir necha davolashni sinab ko'rish uchun ba'zi dori-darmonlarni tayyorlash uchun. 343 00:30:55,210 --> 00:30:58,500 Ajoyib! Umid qilamanki, Yu Madamning kasalligi shifo topadi. 344 00:30:58,500 --> 00:31:00,290 Keksalikkacha yashamasa uyat bo'lardi. 345 00:31:00,290 --> 00:31:02,210 Ha. Ovqatlang. 346 00:31:02,210 --> 00:31:04,730 Boring, u erga olib keling. 347 00:31:08,010 --> 00:31:09,510 - Bir oz ich, Xan Ven - Katta opa 348 00:31:09,510 --> 00:31:12,040 Buni sinab ko'ring. Bu juda mazali. 349 00:31:12,040 --> 00:31:13,870 Bu... 350 00:31:15,130 --> 00:31:16,480 Bu Changshengning o'yinchog'i ... 351 00:31:16,480 --> 00:31:19,060 Ha, u old hovlida o'ynayapti. 352 00:31:19,060 --> 00:31:22,980 Bu to'g'ri emas....Kirganimda uni ko'rmadim. 353 00:31:22,980 --> 00:31:24,360 Bu mumkin emas, to'g'rimi? 354 00:31:24,360 --> 00:31:26,960 Boring, boring, boring, bir ko'rib chiqaylik. 355 00:31:33,280 --> 00:31:35,250 Janob do‘konchi, dedi onam 356 00:31:35,250 --> 00:31:38,970 Men bu marvaridni onamning qornidan olganman. 357 00:31:38,970 --> 00:31:41,730 Ko'rib chiqa olasizmi? Uni qancha kumushga almashtirish mumkin? 358 00:31:41,730 --> 00:31:44,890 Bu gavharingizning jilosi toshdek qoramtir. 359 00:31:44,890 --> 00:31:47,120 Meni bu hikoya bilan aldamang. 360 00:31:47,120 --> 00:31:48,580 Meni aqlsiz deb o'ylaysizmi? 361 00:31:48,580 --> 00:31:51,460 Men yolg'on gapirmayapman. Ular bu kamdan-kam va qimmatli ekanligini aytishdi. 362 00:31:51,460 --> 00:31:54,250 Do‘kondor, nega men bilan bir necha kumushga almashtirmaysan? 363 00:31:54,250 --> 00:31:56,260 Onam bu kumushlarni kasaliga davo bo'lishini kutmoqda. 364 00:31:56,260 --> 00:32:00,320 Bu xayriya emas, biznes. Pul bermaslik. 365 00:32:00,320 --> 00:32:04,120 Bu chirigan marvaridni olib tashlang. Bu ko'zni qamashtiradi. 366 00:32:05,060 --> 00:32:06,830 Qimmatbaho marvarid! 367 00:32:29,020 --> 00:32:32,560 Kel. Kimning bolasisiz? 368 00:32:32,560 --> 00:32:35,670 Onang qayerda? Kech bo'ldi, u sizga tashqarida bo'lishingizga ruxsat berdi. 369 00:32:35,670 --> 00:32:39,420 Bu qimmatbaho marvarid men tug'ilganimda og'zimda edi. 370 00:32:39,420 --> 00:32:43,270 Bu mening himoya jozibasi bo'lsa kerak. Men uni yo'qota olmayman. 371 00:32:43,270 --> 00:32:45,140 Ruhning hamrohi marvarid. 372 00:32:45,140 --> 00:32:48,830 Qanday qilib tasodifiy odamga bunday qimmatbaho ob'ektni ko'rishga ruxsat berish mumkin? 373 00:32:49,840 --> 00:32:52,980 Otam o'tgan oy oyog'ini sindirib, ishlay olmadi. 374 00:32:52,980 --> 00:32:55,760 Onam og'ir kasal, oilamda pul yo'q. 375 00:32:55,760 --> 00:32:59,780 Men onamga davolanishga yordam berish uchun bu marvaridni garovga qo'yishim kerak. 376 00:33:01,240 --> 00:33:03,020 Siz farzandsiz. 377 00:33:03,020 --> 00:33:06,480 Qanday bo'lmasin, men siz uchun sehr ko'rsataman. 378 00:33:12,410 --> 00:33:15,320 Agar shunday kiysangiz, keyin tushmaydi. 379 00:33:15,320 --> 00:33:18,000 Rahmat sizga, Osmon opa. 380 00:33:18,000 --> 00:33:19,750 Meni nima deb chaqirdingiz? 381 00:33:19,750 --> 00:33:23,330 Peri opa. Siz menga marvarid kiyishga yordam berish uchun kuch ishlatdingiz, 382 00:33:23,330 --> 00:33:27,640 Siz dunyoga tushgan xudo bo'lsangiz kerak. 383 00:33:27,640 --> 00:33:30,080 Aslida, men emas ... 384 00:33:30,080 --> 00:33:31,890 Peri opa, bundan oldin onam aytdi 385 00:33:31,890 --> 00:33:35,060 yaxshi bolalar Buddaning marhamatiga ega bo'ladilar. Men har doim juda yaxshi xulqli bo'lganman. 386 00:33:35,060 --> 00:33:39,200 shuning uchun opa onamni qutqarish uchun dunyoga tushdi, shundaymi? 387 00:33:39,200 --> 00:33:42,100 To'g'ri, tashvishlanmang. Onangiz, albatta, yaxshi bo'ladi. 388 00:33:42,100 --> 00:33:45,080 Bu ajoyib, opa. Men bilan yuring. 389 00:33:49,400 --> 00:33:52,850 Yirtqich hayvon bor. ChangSheng! ChangSheng 390 00:33:52,850 --> 00:33:55,420 ChangSheng. ChangSheng! 391 00:33:55,420 --> 00:33:59,390 Bu Li amakining oilasi. Yo'q! Uydan chiqqach, ularga aytishni unutibman. 392 00:33:59,390 --> 00:34:01,050 Ular, albatta, o'limdan xavotirda. 393 00:34:01,050 --> 00:34:04,600 Opa, opa, nima bo‘ldi? 394 00:34:04,600 --> 00:34:06,520 Opa ertaga onangga bormaydi. 395 00:34:06,520 --> 00:34:08,650 Avval ularni ko'rish uchun boring. Ularning tashvishlanishiga yo'l qo'ymang. 396 00:34:08,650 --> 00:34:10,250 Bor. 397 00:34:10,250 --> 00:34:11,880 ChangSheng 398 00:34:14,300 --> 00:34:16,810 Keling, o'sha yirtqich hayvon bilan uchrashaylik. 399 00:34:17,840 --> 00:34:19,180 ChangSheng! Syu amaki! 400 00:34:19,180 --> 00:34:21,030 Nega bunchalik itoatsizsan? 401 00:34:21,030 --> 00:34:23,320 Keyingi safar uydan chiqqaningizda xolangizga nimadir deysiz, xo'pmi? 402 00:34:23,320 --> 00:34:26,070 Kechirasiz, keyingi safar buni qilmayman. 403 00:34:26,070 --> 00:34:29,160 Syu amaki, men hozir bir peri opa bilan tanishdim. 404 00:34:29,160 --> 00:34:32,430 Hatto onamning kasalligini davolashga ham rozi bo‘ldi. 405 00:34:33,040 --> 00:34:35,690 Bu to'g'ri. U shu yerda... a? 406 00:34:35,690 --> 00:34:37,710 U qayerga ketdi? 407 00:34:38,840 --> 00:34:41,830 Eslab qoling. Bundan buyon sizga aytadigan odamni uchratsangiz 408 00:34:41,830 --> 00:34:43,420 u kasallikni davolash uchun kuch ishlatadi 409 00:34:43,420 --> 00:34:45,370 unda bu odam ayyor bo'lsa kerak. 410 00:34:45,370 --> 00:34:47,720 Peri opa odamlarni aldamasdi. 411 00:34:47,720 --> 00:34:50,230 Bu bola haqiqatan ham achinarli. Uning xayolparastliklari bor. 412 00:34:50,230 --> 00:34:52,900 Mayli. Uyga borib ovqatlanaylik. 413 00:34:52,900 --> 00:34:55,210 Keling, ChangSheng. 414 00:34:56,200 --> 00:34:58,860 Kelajakda qochib ketmang. 415 00:35:07,580 --> 00:35:10,070 G'alati. Nega u g'oyib bo'ldi? 416 00:35:10,070 --> 00:35:13,690 Men qonli iblis aurasini aniq his qildim. 417 00:35:24,610 --> 00:35:27,230 Yovuz yirtqich hayvon. Quvvatni qo'lga kiritishda vahshiylik. 418 00:35:32,990 --> 00:35:36,770 Qanday qo'rqinchli. Bu buddist rohib juda dahshatli. 419 00:35:37,900 --> 00:35:42,660 Lekin nega yugurdim, men ham buddistman. 420 00:35:43,930 --> 00:35:48,220 Ammo orqamdan quvayotgan bo‘lsa, men qochishim kerak. 421 00:35:57,260 --> 00:35:59,630 Yo'limga to'sqinlik qilishingni kim aytdi. 422 00:36:00,210 --> 00:36:02,660 1000 yildan kam bo'lgan ilon 423 00:36:02,660 --> 00:36:05,030 men bilan raqobatlasha oladimi? 424 00:36:06,060 --> 00:36:09,470 Ey yovuz ayol, menga muammo berma. 425 00:36:09,470 --> 00:36:12,910 Jin Shang ibodatxonasidagi rohib Lin An shahriga yetib keldi. 426 00:36:12,910 --> 00:36:14,950 Va u yovuz ruhlarni yo'q qilish uchun buddist tayog'ini olib keldi. 427 00:36:14,950 --> 00:36:18,330 Bu qo'ng'iroq tovushini eshitmayapsizmi? 428 00:36:22,190 --> 00:36:24,580 Siz u rohibdan qo'rqasizmi? 429 00:36:25,530 --> 00:36:29,790 Lekin men qo'rqmayman. Men aslida ko'rmoqchiman 430 00:36:29,790 --> 00:36:32,580 u qanday kuchlarga ega. 431 00:36:43,550 --> 00:36:45,050 Changsheng. 432 00:36:45,490 --> 00:36:47,620 Syu amaki. 433 00:36:47,620 --> 00:36:50,860 Meni ko'rganingdan xursand emassanmi? Kimni kutyapsiz? 434 00:36:50,860 --> 00:36:52,930 Hech kim. 435 00:36:52,930 --> 00:36:54,700 Keyin pastga tushishingiz mumkin. 436 00:36:59,200 --> 00:37:01,300 Mana, bu onangiz uchun dori. 437 00:37:01,300 --> 00:37:07,220 Rahmat, Syu amaki. Bizga yordam berish uchun pul yig'ish uchun siz hatto odamlarni aldash uchun o'zingizni Xua Tuo qilib ko'rsatasiz. 438 00:37:07,220 --> 00:37:12,010 Bolam, men firibgarlik qilmadim. Men o'rganganlarimni odamlarga yordam berish uchun ishlataman. 439 00:37:12,010 --> 00:37:14,120 Hech bo'lmaganda bemorlarni davoladim. 440 00:37:14,120 --> 00:37:17,380 Men onang uchun dori pishiraman. Menga muxlis toping. 441 00:37:17,380 --> 00:37:18,940 Yaxshi. 442 00:37:30,320 --> 00:37:33,880 Peri opa, qachon kelasiz? 443 00:37:33,880 --> 00:37:35,770 Menga yolg'on gapirmaysiz, shunday emasmi? 444 00:37:35,770 --> 00:37:39,030 Peri har doim va'dasini bajaradi. 445 00:37:40,980 --> 00:37:42,490 Bu menman. Shu yerdaman. 446 00:37:42,490 --> 00:37:45,760 Bu super. Onam shifo topishi mumkin. 447 00:37:56,030 --> 00:37:58,420 Bu aslida jin ilonning zahari. 448 00:37:59,530 --> 00:38:03,110 Peri opa, onam shifo topsa bo'ladimi? 449 00:38:03,930 --> 00:38:07,190 Xavotir olmang, mening yordamim bilan u tuzalib ketadi. 450 00:38:07,190 --> 00:38:10,410 Changsheng, men olishingni xohlagan fan qayerda? 451 00:38:11,490 --> 00:38:13,000 Bu kim? 452 00:38:18,770 --> 00:38:23,260 Syu amaki, Peri opa onamga yordam berish uchun shu yerda. 453 00:38:25,630 --> 00:38:27,700 Bu yana sensan, ayyor. 454 00:38:28,590 --> 00:38:32,450 Siz hatto bolani qo'yib yubormaysiz va uni aldash uchun uning uyiga kelasiz. 455 00:38:32,450 --> 00:38:35,550 Demak, bu sizsiz. Men sizga yaxshi tomonga o'zgartirishingizni maslahat berdim. 456 00:38:35,550 --> 00:38:38,550 Siz nafaqat o'z yo'lingizda o'jarlik bilan davom etdingiz, balki uning o'rniga aralashasiz. 457 00:38:38,550 --> 00:38:41,350 Shifokor sifatida siz bemor bilan nima qilishni bilmaysiz. 458 00:38:41,350 --> 00:38:43,940 Siz hatto meni nayrangbozlikda ayblayapsiz. 459 00:38:43,940 --> 00:38:46,150 Syu amaki, Peri opa, 460 00:38:46,150 --> 00:38:48,560 iltimos bahslashmang. 461 00:38:48,560 --> 00:38:52,330 Changsheng, nega meni amaki deysan, lekin uni opa deysan? 462 00:38:52,330 --> 00:38:54,390 Men undan ancha kattamanmi? 463 00:38:55,270 --> 00:38:57,670 Bugun Changsheng uchun, 464 00:38:57,670 --> 00:38:59,610 Men siz bilan bahslashmayman. 465 00:38:59,610 --> 00:39:04,410 Lekin men qaysi birimiz Yu xonimni davolay olishini ko'rishni xohlayman. 466 00:39:06,910 --> 00:39:09,480 - Albatta, keling, pul tikamiz. - Agar uni davolay olsangiz, 467 00:39:09,480 --> 00:39:11,790 Men sizga har qanday jazoni berishingizga ruxsat beraman. 468 00:39:11,790 --> 00:39:16,380 Agar uni davolay olmasangiz, iltimos, bundan buyon Changshengdan uzoqroq turing. 469 00:39:18,290 --> 00:39:22,550 Changsheng, onangiz yaqinda qaerga borganini eslaysizmi? 470 00:39:22,550 --> 00:39:27,220 U Yu ko'chasida, qo'shni Yu xolaning uyida bo'lgan, 471 00:39:27,220 --> 00:39:29,800 ham, shuningdek... Hozir eslayman. 472 00:39:29,800 --> 00:39:32,450 Onam kasal bo'lib qolganda, bu qishki kunning kuni edi. 473 00:39:32,450 --> 00:39:35,720 Bu yil har kuni u Ten Miles tepaligidagi ma'buda Nuva ma'badiga borardi 474 00:39:35,720 --> 00:39:38,550 men uchun tinchlik jozibasi uchun ibodat qilish. 475 00:39:40,400 --> 00:39:42,530 Nuva ibodatxonasi? 476 00:39:42,530 --> 00:39:47,140 [ Nüva ibodatxonasi ] 477 00:40:19,210 --> 00:40:21,290 Da Qian Zi. 478 00:40:21,290 --> 00:40:26,210 Qattiq qobiq ichidagi yumshoq go'sht bo'lagi haqiqatan ham foydasiz. 479 00:40:26,210 --> 00:40:29,450 Baltani ham ko‘tarib bo‘lmaydi. 480 00:40:29,450 --> 00:40:33,030 Aytaylik, biz bu yerda o‘zimizni xudodek ko‘rsatamiz-u, lekin uxlay olmaymiz, yaxshi ovqat ham olmaymiz. 481 00:40:33,030 --> 00:40:34,730 Unikidek katta qorindan ham havo oqadi. 482 00:40:34,730 --> 00:40:36,420 DaGu, qanday qilib kulishingiz mumkin. 483 00:40:36,420 --> 00:40:38,560 Aldashni bas qiling. 484 00:40:38,560 --> 00:40:42,180 Hey, Boss qayerda? 485 00:40:42,180 --> 00:40:43,730 Boss? 486 00:40:46,980 --> 00:40:48,600 Bu qanday hid? 487 00:41:02,980 --> 00:41:05,270 Boss! Boss! 488 00:41:05,270 --> 00:41:06,850 Boss! 489 00:41:06,850 --> 00:41:09,060 Boss! Boss! 490 00:41:09,060 --> 00:41:10,630 Bu yerga kel. Bu yerga kel. 491 00:41:10,630 --> 00:41:12,280 - Boss. - Boss. 492 00:41:12,280 --> 00:41:14,780 Boss, nima qilyapsan? 493 00:41:14,780 --> 00:41:16,680 Grilda pishirilgan shirinliklar iste'mol qilish. 494 00:41:18,410 --> 00:41:23,180 Siz hatto mevalarni panjara qilishingiz mumkin. Ajoyib oshpazlik mahorati. 495 00:41:23,850 --> 00:41:26,420 Ularning barchasi juda sovuq ko'rinadi. 496 00:41:26,420 --> 00:41:30,930 Qishning oxiri bo‘ldi, bo‘lmasa menga o‘xshagan ilon qanday omon qoladi? 497 00:41:30,930 --> 00:41:34,060 Xo'jayin, siz yashamadingizmi... 498 00:41:34,060 --> 00:41:36,590 besh yuz qish? 499 00:41:39,440 --> 00:41:42,050 Men 500 yil davomida dehqonchilik qilganman. 500 00:41:42,050 --> 00:41:45,390 Men faqat qayta tug'ilishim mumkin bo'lgan kunni kutyapman. 501 00:41:45,390 --> 00:41:48,410 Mendek tabiiy go'zallik, 502 00:41:48,410 --> 00:41:51,450 muxlislari ko'p bo'lsa kerak. 503 00:41:51,450 --> 00:41:55,030 Agar men erkak bo'lsam, ko'p ayollarning qalbini sindirib tashlagan bo'lardim. 504 00:41:57,500 --> 00:42:00,010 O‘ylaganimda ham chiday olmayman. 505 00:42:00,010 --> 00:42:03,930 Xo'jayin, men ham o'zimni go'zal xunk deb da'vo qilganim yo'q. 506 00:42:03,930 --> 00:42:06,360 Siz o'zingizni ortiqcha baholaysiz. 507 00:42:07,110 --> 00:42:08,920 Kimdir shu yerda. 508 00:42:26,290 --> 00:42:30,450 Yo'q, men uning go'zalligiga teng kela olmayman. Men hozir 2-raqam. 509 00:42:30,450 --> 00:42:35,010 Maftunkor go'zal o'zini mening ostonamga yubordi. Qanday qilib uni tushkunlikka tushirishim mumkin. 510 00:42:38,110 --> 00:42:39,890 Boss, burningdan qon oqyapti. 511 00:42:39,890 --> 00:42:42,020 O'z fikringizga e'tibor bering, xo'jayin. 512 00:42:47,150 --> 00:42:48,560 Bu... 513 00:42:58,570 --> 00:43:02,070 Go'zallik, kimni qidiryapsiz? 514 00:43:05,770 --> 00:43:08,100 Siz o'sha shaytoniy yashil ilon bo'lsangiz kerak. 515 00:43:09,160 --> 00:43:11,160 Sizning ko'zingiz yaxshi, Go'zallik. 516 00:43:11,160 --> 00:43:14,680 Meni, yigitingni topish uchun keldingmi? 517 00:43:15,750 --> 00:43:20,110 Aytmoqchimanki, bu Ten Miles tepaligidagi hamma hududim. 518 00:43:20,870 --> 00:43:22,630 Siz qolishga tayyormisiz 519 00:43:22,630 --> 00:43:26,370 va sizga g'amxo'rlik qilishimga ruxsat bering? 520 00:43:27,670 --> 00:43:29,860 Madam Yuni zaharladingizmi? 521 00:43:29,860 --> 00:43:32,910 Agar shunday bo'lsa, menga antidot bering. 522 00:43:35,750 --> 00:43:40,180 Go'zallik, agar meniki bo'lsang, 523 00:43:40,180 --> 00:43:42,850 nafaqat antidot, hatto men ham sizniki bo'laman. 524 00:43:44,390 --> 00:43:46,980 Siz 500 yillik o'stirishga ega kichkina ilon iblissiz. 525 00:43:46,980 --> 00:43:50,290 Siz nafaqat kimnidir zaharladingiz, balki men bilan noz-karashma qilishga jur'at etasiz. 526 00:43:50,290 --> 00:43:54,170 Bugun sizga yaxshi dars berishim kerak, aks holda siz yovuz yirtqich hayvonga aylanasiz. 527 00:44:20,850 --> 00:44:22,400 Biz nima qilamiz? 528 00:44:22,400 --> 00:44:24,460 Bossni himoya qiling. 529 00:45:46,560 --> 00:45:52,030 Sizga The Legend of White Snake Team @ Viki.com tomonidan taqdim etilgan subtitrlar 530 00:45:52,030 --> 00:46:04,450 ♫ Ah... ah... ah... ah... ♫ 531 00:46:04,450 --> 00:46:16,270 ♫ Ah... ah... ah... ah... ♫ 532 00:46:17,100 --> 00:46:29,670 ♫ G'arbiy ko'l qanday go'zal manzara mart oyining bir kunida! ♫ 533 00:46:29,670 --> 00:46:43,610 ♫ Bahor yomg'irlari sharobga o'xshaydi tollar esa tumanga o'xshaydi! ♫ 534 00:46:43,610 --> 00:46:49,960 ♫ Agar baraka topsak ming yillikda omad bilan♫ 535 00:46:49,960 --> 00:46:56,280 ♫ Bir yurak bilan birga qarigan bo'lardi ♫ 536 00:46:56,280 --> 00:47:02,400 ♫ Agar baraka topsak ming yillikda omad bilan♫ 537 00:47:02,400 --> 00:47:09,330 ♫ Bir yurak bilan birga qarigan bo'lardi ♫